19And Jehovah saith unto Moses in Midian, 'Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'


In Context

16 and he, he hath spoken for thee unto the people, and it hath come to pass, he — he is to thee for a mouth, and thou — thou art to him for God;

17 and this rod thou dost take in thy hand, with which thou doest the signs.'

18 And Moses goeth and turneth back unto Jethro his father-in-law, and saith to him, 'Let me go, I pray thee, and I turn back unto my brethren who are in Egypt, and I see whether they are yet alive.' And Jethro saith to Moses, 'Go in peace.'

19 And Jehovah saith unto Moses in Midian, 'Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'

20 and Moses taketh his wife, and his sons, and causeth them to ride on the ass, and turneth back to the land of Egypt, and Moses taketh the rod of God in his hand.

21 And Jehovah saith unto Moses, 'In thy going to turn back to Egypt, see — all the wonders which I have put in thy hand — that thou hast done them before Pharaoh, and I — I strengthen his heart, and he doth not send the people away;

Exodus 4:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:19And the LORD said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.

The New International Version of the Holy Bible

4:19Now the Lord had said to Moses in Midian, "Go back to Egypt, for all the men who wanted to kill you are dead."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:19And the Lord said to Moses, in Madian: Go, and return into Egypt: for they are all dead that sought thy life.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:19And Jehovah said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead that sought thy life.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:19And Jehovah said to Moses in Midian, Go, return to Egypt; for all the men are dead who sought thy life.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:19And the LORD said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:19And the LORD said to Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead who sought thy life.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:19Yahweh said to Moses in Midian, |Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead.|

The American King James Version of the Holy Bible

4:19And the LORD said to Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought your life.