19And the Lord said to Moses, in Madian: Go, and return into Egypt: for they are all dead that sought thy life.


In Context

16 He shall speak in thy stead to the people, and shall be thy mouth: but thou shalt be to him in those things that pertain to God.

17 And take this rod in thy hand, wherewith thou shalt do the signs.

18 Moses went his way, and returned to Jethro his father in law and said to him: I will go and return to my brethren into Egypt, that I may see if they be yet alive. And Jethro said to him: Go in peace.

19 And the Lord said to Moses, in Madian: Go, and return into Egypt: for they are all dead that sought thy life.

20 Moses therefore took his wife, and his sons, and set them upon an ass: and returned into Egypt, carrying the rod of God in his hand.

21 And the Lord said to him as he was returning into Egypt: See that thou do all the wonders before Pharao, which I have put in thy hand: I shall harden his heart, and he will not let the people go.

Exodus 4:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:19And the LORD said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.

The New International Version of the Holy Bible

4:19Now the Lord had said to Moses in Midian, "Go back to Egypt, for all the men who wanted to kill you are dead."

The American Standard Version of the Holy Bible

4:19And Jehovah said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead that sought thy life.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:19And Jehovah said to Moses in Midian, Go, return to Egypt; for all the men are dead who sought thy life.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:19And the LORD said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:19And the LORD said to Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead who sought thy life.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:19Yahweh said to Moses in Midian, |Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:19And Jehovah saith unto Moses in Midian, 'Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'

The American King James Version of the Holy Bible

4:19And the LORD said to Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought your life.