5Take ye from among you a heave-offering to Jehovah; every one whose heart is willing doth bring it, — the heave-offering of Jehovah, — gold, and silver, and brass,


In Context

2 Six days is work done, and on the seventh day there is to you a holy day, a sabbath of rest to Jehovah; any who doeth work in it is put to death;

3 ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.'

4 And Moses speaketh unto all the company of the sons of Israel, saying, 'This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,

5 Take ye from among you a heave-offering to Jehovah; every one whose heart is willing doth bring it, — the heave-offering of Jehovah, — gold, and silver, and brass,

6 and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair,

7 and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood,

Exodus 35:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

35:5Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever [is] of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

The New International Version of the Holy Bible

35:5From what you have, take an offering for the Lord . Everyone who is willing is to bring to the Lord an offering of gold, silver and bronze;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

35:5Set aside with you firstfuits to the Lord. Let every one that is willing and hath a ready heart, offer them to the Lord: gold, and silver, and brass,

The American Standard Version of the Holy Bible

35:5Take ye from among you an offering unto Jehovah; whosoever is of a willing heart, let him bring it, Jehovah's offering: gold, and silver, and brass,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

35:5Take from among you a heave-offering to Jehovah: every one whose heart is willing, let him bring it, Jehovah's heave-offering gold, and silver, and copper,

The English Revised Version of the Holy Bible

35:5Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, the LORD'S offering; gold, and silver, and brass;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

35:5Take ye from among you an offering to the LORD: whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

35:5'Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it, Yahweh's offering: gold, silver, brass,

The American King James Version of the Holy Bible

35:5Take you from among you an offering to the LORD: whoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,