27My terror I send before thee, and I have put to death all the people among whom thou comest, and I have given the neck of all thine enemies unto thee.


In Context

24 'Thou dost not bow thyself to their gods, nor serve them, nor do according to their doings, but dost utterly devote them, and thoroughly break their standing pillars.

25 'And ye have served Jehovah your God, and He hath blessed thy bread and thy water, and I have turned aside sickness from thine heart;

26 there is not a miscarrying and barren one in thy land; the number of thy days I fulfil:

27 My terror I send before thee, and I have put to death all the people among whom thou comest, and I have given the neck of all thine enemies unto thee.

28 'And I have sent the hornet before thee, and it hath cast out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee;

29 I cast them not out from before thee in one year, lest the land be a desolation, and the beast of the field hath multiplied against thee;

Exodus 23:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

23:27I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

The New International Version of the Holy Bible

23:27"I will send my terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn their backs and run.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

23:27I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come: and will turn the backs of all thy enemies before thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

23:27I will send my terror before thee, and will discomfit all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

23:27I will send my fear before thee, and confound every people to which thou comest, and will make all thine enemies turn their back to thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

23:27I will send my terror before thee, and will discomfit all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

23:27I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thy enemies turn their backs to thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

23:27I will send my terror before you, and will confuse all the people to whom you come, and I will make all your enemies turn their backs to you.

The American King James Version of the Holy Bible

23:27I will send my fear before you, and will destroy all the people to whom you shall come, and I will make all your enemies turn their backs to you.