21And Moses calleth for all the elders of Israel, and saith unto them, 'Draw out and take for yourselves from the flock, for your families, and slaughter the passover-sacrifice;


In Context

18 In the first month, in the fourteenth day of the month, in the evening, ye do eat unleavened things until the one and twentieth day of the month, at evening;

19 seven days leaven is not found in your houses, for any one eating anything fermented — that person hath been cut off from the company of Israel, among the sojourners or among the natives of the land;

20 anything fermented ye do not eat, in all your dwellings ye do eat unleavened things.'

21 And Moses calleth for all the elders of Israel, and saith unto them, 'Draw out and take for yourselves from the flock, for your families, and slaughter the passover-sacrifice;

22 and ye have taken a bunch of hyssop, and have dipped it in the blood which is in the basin, and have struck it on the lintel, and on the two side-posts, from the blood which is in the basin, and ye, ye go not out each from the opening of his house till morning.

23 'And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.

Exodus 12:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.

The New International Version of the Holy Bible

12:21Then Moses summoned all the elders of Israel and said to them, "Go at once and select the animals for your families and slaughter the Passover lamb.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:21And Moses called all the ancients of the children of Israel, and said to them: Go take a lamb by your families, and sacrifice the Phase.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you lambs according to your families, and kill the passover.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:21And Moses called all the elders of Israel, and said to them, Seize and take yourselves lambs for your families, and kill the passover.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you lambs according to your families, and kill the passover.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, Draw out, and take you a lamb, according to your families, and kill the passover.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, |Draw out, and take lambs according to your families, and kill the Passover.

The American King James Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.