21And Moses called all the ancients of the children of Israel, and said to them: Go take a lamb by your families, and sacrifice the Phase.


In Context

18 The first month, the fourteenth day of the month in the evening, you shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the same month in the evening.

19 Seven days there shall not be found any leaven in your houses: he that shall eat leavened bread, his soul shall perish out of the assembly of Israel, whether he be a stranger or born in the land.

20 You shall not eat any thing leavened: in all your habitations you shall eat unleavened bread.

21 And Moses called all the ancients of the children of Israel, and said to them: Go take a lamb by your families, and sacrifice the Phase.

22 And dip a bunch of hyssop in the blood that is at the door, and sprinkle the transom of the door therewith, and both the door cheeks: let none of you go out of the door of his house till morning.

23 For the Lord will pass through striking the Egyptians: and when he shall see the blood on the transom, and on both the posts, he will pass over the door of the house, and not suffer the destroyer to come into your houses and to hurt you.

Exodus 12:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.

The New International Version of the Holy Bible

12:21Then Moses summoned all the elders of Israel and said to them, "Go at once and select the animals for your families and slaughter the Passover lamb.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you lambs according to your families, and kill the passover.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:21And Moses called all the elders of Israel, and said to them, Seize and take yourselves lambs for your families, and kill the passover.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out, and take you lambs according to your families, and kill the passover.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, Draw out, and take you a lamb, according to your families, and kill the passover.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, |Draw out, and take lambs according to your families, and kill the Passover.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:21And Moses calleth for all the elders of Israel, and saith unto them, 'Draw out and take for yourselves from the flock, for your families, and slaughter the passover-sacrifice;

The American King James Version of the Holy Bible

12:21Then Moses called for all the elders of Israel, and said to them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.