8let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,


In Context

5 and the servants of the king say unto him, 'Lo, Haman is standing in the court;' and the king saith, 'Let him come in.'

6 And Haman cometh in, and the king saith to him, 'What — to do with the man in whose honour the king hath delighted?' And Haman saith in his heart, 'To whom doth the king delight to do honour more than myself?'

7 And Haman saith unto the king, 'The man in whose honour the king hath delighted,

8 let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,

9 and to give the clothing and the horse into the hand of a man of the heads of the king, the chiefs, and they have clothed the man in whose honour the king hath delighted, and caused him to ride on the horse in a broad place of the city, and called before him: Thus it is done to the man in whose honour the king hath delighted.'

10 And the king saith to Haman, 'Haste, take the clothing and the horse, as thou hast spoken, and do so to Mordecai the Jew, who is sitting in the gate of the king; there doth not fall a thing of all that thou hast spoken.'

Esther 6:8 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

6:8have them bring a royal robe the king has worn and a horse the king has ridden, one with a royal crest placed on its head.

The King James Version of the Holy Bible

6:8Let the royal apparel be brought which the king [useth] to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:8Ought to be clothed with the king's apparel, and to be set upon the horse that the king rideth upon, and to have the royal crown upon his head,

The American Standard Version of the Holy Bible

6:8let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:8let the royal apparel be brought with which the king arrays himself, and the horse that the king rides upon, and on the head of which the royal crown is set;

The English Revised Version of the Holy Bible

6:8let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:8Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:8let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a crown royal is set.

The American King James Version of the Holy Bible

6:8Let the royal apparel be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and the crown royal which is set on his head: