8have them bring a royal robe the king has worn and a horse the king has ridden, one with a royal crest placed on its head.


In Context

5 His attendants answered, "Haman is standing in the court." "Bring him in," the king ordered.

6 When Haman entered, the king asked him, "What should be done for the man the king delights to honor?" Now Haman thought to himself, "Who is there that the king would rather honor than me?"

7 So he answered the king, "For the man the king delights to honor,

8 have them bring a royal robe the king has worn and a horse the king has ridden, one with a royal crest placed on its head.

9 Then let the robe and horse be entrusted to one of the king's most noble princes. Let them robe the man the king delights to honor, and lead him on the horse through the city streets, proclaiming before him, 'This is what is done for the man the king delights to honor!' "

10 "Go at once," the king commanded Haman. "Get the robe and the horse and do just as you have suggested for Mordecai the Jew, who sits at the king's gate. Do not neglect anything you have recommended."

Esther 6:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:8Let the royal apparel be brought which the king [useth] to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:8Ought to be clothed with the king's apparel, and to be set upon the horse that the king rideth upon, and to have the royal crown upon his head,

The American Standard Version of the Holy Bible

6:8let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:8let the royal apparel be brought with which the king arrays himself, and the horse that the king rides upon, and on the head of which the royal crown is set;

The English Revised Version of the Holy Bible

6:8let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:8Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:8let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a crown royal is set.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:8let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,

The American King James Version of the Holy Bible

6:8Let the royal apparel be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and the crown royal which is set on his head: