5And Haman seeth that Mordecai is not bowing and doing obeisance to him, and Haman is full of fury,


In Context

2 and all servants of the king, who are in the gate of the king, are bowing and doing obeisance to Haman, for so hath the king commanded for him; and Mordecai doth not bow nor do obeisance.

3 And the servants of the king, who are in the gate of the king, say to Mordecai, 'Wherefore art thou transgressing the command of the king?'

4 And it cometh to pass, in their speaking unto him, day by day, and he hath not hearkened unto them, that they declare it to Haman, to see whether the words of Mordecai do stand, for he hath declared to them that he is a Jew.

5 And Haman seeth that Mordecai is not bowing and doing obeisance to him, and Haman is full of fury,

6 and it is contemptible in his eyes to put forth a hand on Mordecai by himself, for they have declared to him the people of Mordecai, and Haman seeketh to destroy all the Jews who are in all the kingdom of Ahasuerus — the people of Mordecai.

7 In the first month — it is the month of Nisan — in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that is the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, to the twelfth, it is the month of Adar.

Esther 3:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

3:5And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

The New International Version of the Holy Bible

3:5When Haman saw that Mordecai would not kneel down or pay him honor, he was enraged.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:5Now when Aman had heard this, and had proved by experience that Mardochai did not bend his knee to him, nor worship him, he was exceeding angry.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:5And when Haman saw that Mordecai bowed not down, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:5And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, Haman was full of fury.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:5And when Haman saw that Mordecai bowed not down, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:5And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:5When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath.

The American King James Version of the Holy Bible

3:5And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.