26For who of all flesh is he who hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire like us — and doth live?
26For who of all flesh is he who hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire like us — and doth live?
23 'And it cometh to pass as ye hear the voice out of the midst of the darkness, and of the mountain burning with fire, that ye come near unto me, all the heads of your tribes, and your elders,
24 and say, Lo, Jehovah our God hath shewed us His honour, and His greatness; and His voice we have heard out of the midst of the fire; this day we have seen that God doth speak with man — and he hath lived.
25 And, now, why do we die? for consume us doth this great fire — if we add to hear the voice of Jehovah our God any more — then we have died.
26 For who of all flesh is he who hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire like us — and doth live?
27 Draw near thou, and hear all that which Jehovah our God saith, and thou, thou dost speak unto us all that which Jehovah our God speaketh unto thee, and we have hearkened, and done it.
28 And Jehovah heareth the voice of your words, in your speaking unto me, and Jehovah saith unto me, I have heard the voice of the words of this people which they have spoken unto thee; they have done well in all that they have spoken.
5:26For who [is there of] all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we [have,] and lived?
5:26For what mortal man has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived?
5:26What is all flesh, that it should hear the voice of the living God, who speaketh out of the midst of the fire, as we have heard, and be able to live?
5:26For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
5:26For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking from the midst of the fire, as we, and has lived?
5:26For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
5:26For who is there of all flesh that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
5:26For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
5:26For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?