3Also He is loving the peoples; All His holy ones are in thy hand, And they — they sat down at thy foot, Each He lifteth up at thy words.


In Context

1 And this is the blessing with which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

2 and he saith: — 'Jehovah from Sinai hath come, And hath risen from Seir for them; He hath shone from mount Paran, And hath come with myriads of holy ones; At His right hand are springs for them.

3 Also He is loving the peoples; All His holy ones are in thy hand, And they — they sat down at thy foot, Each He lifteth up at thy words.

4 A law hath Moses commanded us, A possession of the assembly of Jacob.

5 And he is in Jeshurun king, In the heads of the people gathering together, The tribes of Israel!

Deuteronomy 33:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

33:3Yea, he loved the people; all his saints [are] in thy hand: and they sat down at thy feet; [every one] shall receive of thy words.

The New International Version of the Holy Bible

33:3Surely it is you who love the people; all the holy ones are in your hand. At your feet they all bow down, and from you receive instruction,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

33:3He hath loved the people, all the saints are in his hand: and they that approach to his feet, shall receive of his doctrine.

The American Standard Version of the Holy Bible

33:3Yea, he loveth the people; All his saints are in thy hand: And they sat down at thy feet; Every one'shall receive of thy words.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

33:3Yea, he loveth the peoples, All his saints are in thy hand, And they sit down at thy feet; Each receiveth of thy words.

The English Revised Version of the Holy Bible

33:3Yea, he loveth the peoples; All his saints are in thy hand: And they sat down at thy feet; Every one shall receive of thy words.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

33:3Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

33:3Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet; [Everyone] shall receive of your words.

The American King James Version of the Holy Bible

33:3Yes, he loved the people; all his saints are in your hand: and they sat down at your feet; every one shall receive of your words.