25Iron and brass are thy shoes, And as thy days — thy strength.


In Context

22 And of Dan he said: — Dan is a lion's whelp; he doth leap from Bashan.

23 And of Naphtali he said: — O Naphtali, satisfied with pleasure, And full of the blessing of Jehovah, West and south possess thou.

24 And of Asher he said: — Blessed with sons is Asher, Let him be accepted by his brethren, And dipping in oil his foot.

25 Iron and brass are thy shoes, And as thy days — thy strength.

26 There is none like the God of Jeshurun, Riding the heavens in thy help, And in His excellency the skies.

27 A habitation is the eternal God, And beneath are arms age-during. And He casteth out from thy presence the enemy, and saith, 'Destroy!'

Deuteronomy 33:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

33:25Thy shoes [shall be] iron and brass; and as thy days, [so shall] thy strength [be. ]

The New International Version of the Holy Bible

33:25The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

33:25His shoe shall be iron and brass. As the days of thy youth, so also shall thy old age be.

The American Standard Version of the Holy Bible

33:25Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

33:25Iron and brass shall be thy bolts; And thy rest as thy days.

The English Revised Version of the Holy Bible

33:25Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

33:25Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

33:25Your bars shall be iron and brass. As your days, so your strength will be.

The American King James Version of the Holy Bible

33:25Your shoes shall be iron and brass; and as your days, so shall your strength be.