25Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.


In Context

22 And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan.

23 And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favor, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.

24 And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

25 Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.

26 There is none like to the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellence on the sky.

27 The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee, and shall say, Destroy them.

Deuteronomy 33:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

33:25Thy shoes [shall be] iron and brass; and as thy days, [so shall] thy strength [be. ]

The New International Version of the Holy Bible

33:25The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will equal your days.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

33:25His shoe shall be iron and brass. As the days of thy youth, so also shall thy old age be.

The American Standard Version of the Holy Bible

33:25Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

33:25Iron and brass shall be thy bolts; And thy rest as thy days.

The English Revised Version of the Holy Bible

33:25Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

33:25Iron and brass are thy shoes, And as thy days — thy strength.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

33:25Your bars shall be iron and brass. As your days, so your strength will be.

The American King James Version of the Holy Bible

33:25Your shoes shall be iron and brass; and as your days, so shall your strength be.