10and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
10and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
7 in which also ye — ye did walk once, when ye lived in them;
8 but now put off, even ye, the whole — anger, wrath, malice, evil-speaking, filthy talking — out of your mouth.
9 Lie not one to another, having put off the old man with his practices,
10 and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;
11 where there is not Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, servant, freeman — but the all and in all — Christ.
12 Put on, therefore, as choice ones of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humble-mindedness, meekness, long-suffering,
3:10And have put on the new [man,] which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
3:10and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
3:10and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:
3:10And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
3:10And putting on the new, him who is renewed unto knowledge, according to the image of him that created him.
3:10and having put on the new, renewed into full knowledge according to the image of him that has created him;
3:10and have put on the new man, which is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:
3:10And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
3:10and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,