7being rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as ye were taught — abounding in it in thanksgiving.


In Context

4 and this I say, that no one may beguile you in enticing words,

5 for if even in the flesh I am absent — yet in the spirit I am with you, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in regard to Christ;

6 as, then, ye did receive Christ Jesus the Lord, in him walk ye,

7 being rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as ye were taught — abounding in it in thanksgiving.

8 See that no one shall be carrying you away as spoil through the philosophy and vain deceit, according to the deliverance of men, according to the rudiments of the world, and not according to Christ,

9 because in him doth tabernacle all the fulness of the Godhead bodily,

Colossians 2:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:7Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

The New International Version of the Holy Bible

2:7rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:7Rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as also you have learned, abounding in him in thanksgiving.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:7rooted and builded up in him, and established in your faith, even as ye were taught, abounding in thanksgiving.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:7rooted and built up in him, and assured in the faith, even as ye have been taught, abounding in it with thanksgiving.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:7rooted and builded up in him, and stablished in your faith, even as ye were taught, abounding in thanksgiving.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:7Rooted and built up in him, and established in the faith, as ye have been taught, abounding in it with thanksgiving.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:7rooted and built up in him, and established in the faith, even as you were taught, abounding in it in thanksgiving.

The American King James Version of the Holy Bible

2:7Rooted and built up in him, and established in the faith, as you have been taught, abounding therein with thanksgiving.