19and a messenger of the Lord through the night opened the doors of the prison, having also brought them forth, he said,


In Context

16 and there were coming together also the people of the cities round about to Jerusalem, bearing ailing persons, and those harassed by unclean spirits — who were all healed.

17 And having risen, the chief priest, and all those with him — being the sect of the Sadducees — were filled with zeal,

18 and laid their hands upon the apostles, and did put them in a public prison;

19 and a messenger of the Lord through the night opened the doors of the prison, having also brought them forth, he said,

20 'Go on, and standing, speak in the temple to the people all the sayings of this life;'

21 and having heard, they did enter at the dawn into the temple, and were teaching. And the chief priest having come, and those with him, they called together the sanhedrim and all the senate of the sons of Israel, and they sent to the prison to have them brought,

Acts 5:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:19But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

The New International Version of the Holy Bible

5:19But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord by night opening the doors of the prison, and leading them out, said:

The American Standard Version of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord during the night opened the doors of the prison, and leading them out, said,

The English Revised Version of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:19But the angel of the Lord by night opened the prison-doors, and brought them forth, and said,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out, and said,

The American King James Version of the Holy Bible

5:19But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,