19But an angel of the Lord by night opening the doors of the prison, and leading them out, said:


In Context

16 And there came also together to Jerusalem a multitude out of the neighboring cities, bringing sick persons, and such as were troubled with unclean spirits; who were all healed.

17 Then the high prist rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy.

18 And they laid hands on the apostles, and put them in the common prison.

19 But an angel of the Lord by night opening the doors of the prison, and leading them out, said:

20 Go, and standing speak in the temple to the people all the words of this life.

21 Who having heard this, early in the morning, entered into the temple, and taught. And the high priest coming, and they that were with him, called together the council, and all the ancients of the children of Israel; and they sent to the prison to have them brought.

Acts 5:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:19But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

The New International Version of the Holy Bible

5:19But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord during the night opened the doors of the prison, and leading them out, said,

The English Revised Version of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:19But the angel of the Lord by night opened the prison-doors, and brought them forth, and said,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:19But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out, and said,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:19and a messenger of the Lord through the night opened the doors of the prison, having also brought them forth, he said,

The American King James Version of the Holy Bible

5:19But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,