9And much time being spent, and the sailing being now dangerous — because of the fast also being already past — Paul was admonishing,
9And much time being spent, and the sailing being now dangerous — because of the fast also being already past — Paul was admonishing,
6 and there the centurion having found a ship of Alexandria, sailing to Italy, did put us into it,
7 and having sailed slowly many days, and with difficulty coming over-against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over-against Salmone,
8 and hardly passing it, we came to a certain place called 'Fair Havens,' nigh to which was the city of Lasaea.
9 And much time being spent, and the sailing being now dangerous — because of the fast also being already past — Paul was admonishing,
10 saying to them, 'Men, I perceive that with hurt, and much damage, not only of the lading and of the ship, but also of our lives — the voyage is about to be;'
11 but the centurion to the pilot and to the shipowner gave credence more than to the things spoken by Paul;
27:9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished [them, ]
27:9Much time had been lost, and sailing had already become dangerous because by now it was after the Fast. So Paul warned them,
27:9And when much time was spent, and when sailing now was dangerous, because the fast was now past, Paul comforted them,
27:9And when much time was spent, and the voyage was now dangerous, because the Fast was now already gone by, Paul admonished them,
27:9And much time having now been spent, and navigation being already dangerous, because the fast also was already past, Paul counselled them,
27:9And when much time was spent, and the voyage was now dangerous, because the Fast was now already gone by, Paul admonished them,
27:9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them.
27:9When much time had passed and the voyage was now dangerous, because the Fast had now already gone by, Paul admonished them,
27:9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,