34wherefore I call upon you to take nourishment, for this is for your safety, for of not one of you shall a hair from the head fall;'
34wherefore I call upon you to take nourishment, for this is for your safety, for of not one of you shall a hair from the head fall;'
31 Paul said to the centurion and to the soldiers, 'If these do not remain in the ship — ye are not able to be saved;'
32 then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.
33 And till the day was about to be, Paul was calling upon all to partake of nourishment, saying, 'Fourteen days to-day, waiting, ye continue fasting, having taken nothing,
34 wherefore I call upon you to take nourishment, for this is for your safety, for of not one of you shall a hair from the head fall;'
35 and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken it, he began to eat;
36 and all having become of good cheer, themselves also took food,
27:34Wherefore I pray you to take [some] meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
27:34Now I urge you to take some food. You need it to survive. Not one of you will lose a single hair from his head."
27:34Wherefore I pray you to take some meat for your health's sake; for there shall not an hair of the head of any of you perish.
27:34Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.
27:34Wherefore I exhort you to partake of food, for this has to do with your safety; for not a hair from the head of any one of you shall perish.
27:34Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.
27:34Wherefore I pray you to take some food; for this is for your health: for there shall not a hair fall from the head of any of you.
27:34Therefore I beg you to take some food, for this is for your safety; for not a hair will perish from any of your heads.|
27:34Why I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.