7and to you who are troubled — rest with us in the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of his power,


In Context

4 so that we ourselves do glory in you in the assemblies of God, for your endurance and faith in all your persecutions and tribulations that ye bear;

5 a token of the righteous judgment of God, for your being counted worthy of the reign of God, for which also ye suffer,

6 since it is a righteous thing with God to give back to those troubling you — trouble,

7 and to you who are troubled — rest with us in the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of his power,

8 in flaming fire, giving vengeance to those not knowing God, and to those not obeying the good news of our Lord Jesus Christ;

9 who shall suffer justice — destruction age-during — from the face of the Lord, and from the glory of his strength,

2 Thessalonians 1:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:7And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,

The New International Version of the Holy Bible

1:7and give relief to you who are troubled, and to us as well. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven in blazing fire with his powerful angels.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:7and to you that are troubled repose with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with the angels of his power,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:7And to you who are troubled, rest with us when the Lord Jesus shall be revealed from heaven, with the angels of his power:

The American Standard Version of the Holy Bible

1:7and to you that are afflicted rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven with the angels of his power in flaming fire,

The English Revised Version of the Holy Bible

1:7and to you that are afflicted rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven with the angels of his power

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:7And to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:7and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,

The American King James Version of the Holy Bible

1:7And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,