15And the servants of the king say unto the king, 'According to all that my lord the king chooseth — lo, thy servants do.'


In Context

12 and Absalom sendeth Ahithophel the Gilonite, a counsellor of David, out of his city, out of Gilo, in his sacrificing sacrifices; and the conspiracy is strong, and the people are going and increasing with Absalom.

13 And he who is declaring tidings cometh in unto David, saying, 'The heart of the men of Israel hath been after Absalom.'

14 And David saith to all his servants who are with him in Jerusalem, 'Rise, and we flee, for we have no escape from the face of Absalom; haste to go, lest he hasten, and have overtaken us, and forced on us evil, and smitten the city by the mouth of the sword.'

15 And the servants of the king say unto the king, 'According to all that my lord the king chooseth — lo, thy servants do.'

16 And the king goeth out, and all his household at his feet, and the king leaveth ten women — concubines — to keep the house.

17 And the king goeth out, and all the people at his feet, and they stand still at the farthest off house.

2 Samuel 15:15 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

15:15The king's officials answered him, "Your servants are ready to do whatever our lord the king chooses."

The King James Version of the Holy Bible

15:15And the king’s servants said unto the king, Behold, thy servants [are ready to do] whatsoever my lord the king shall appoint.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:15And the king's servants said to him: Whatsoever our lord the king shall command, we thy servants will willingly execute.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:15And the king's servants said unto the king, Behold, thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall choose.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:15And the king's servants said to the king, Behold, thy servants will do whatever my lord the king shall choose.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:15And the king's servants said unto the king, Behold thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall choose.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:15And the king's servants said to the king, Behold, thy servants are ready to do whatever my lord the king shall appoint.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:15The king's servants said to the king, |Behold, your servants are ready to do whatever my lord the king chooses.|

The American King James Version of the Holy Bible

15:15And the king's servants said to the king, Behold, your servants are ready to do whatever my lord the king shall appoint.