23And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, 'Deceit, O Ahaziah!'


In Context

20 And the watchman declareth, saying, 'He came unto them, and he hath not returned, and the driving is like the driving of Jehu son of Nimshi, for with madness he driveth.'

21 And Jehoram saith, 'Harness;' and his chariot is harnessed, and Jehoram king of Israel goeth out, and Ahaziah king of Judah, each in his chariot, and they go out to meet Jehu, and find him in the portion of Naboth the Jezreelite.

22 And it cometh to pass, at Jehoram's seeing Jehu, that he saith, 'Is there peace, Jehu?' and he saith, 'What is the peace, while the whoredoms of Jezebel thy mother, and her witchcrafts, are many?'

23 And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, 'Deceit, O Ahaziah!'

24 And Jehu hath filled his hand with a bow, and smiteth Jehoram between his arms, and the arrow goeth out from his heart, and he boweth down in his chariot.

25 And Jehu saith unto Bidkar his captain, 'Lift up, cast him into the portion of the field of Naboth the Jezreelite — for, remember, I and thou were riding together after Ahab his father, and Jehovah lifted upon him this burden:

2 Kings 9:23 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

9:23Joram turned about and fled, calling out to Ahaziah, "Treachery, Ahaziah!"

The King James Version of the Holy Bible

9:23And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, [There is] treachery, O Ahaziah.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:23And Joram turned his hand, and fleeing, said to Ochozias: There is treachery, Ochozias.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:23And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:23Then Joram turned his hand, and fled, and said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah!

The English Revised Version of the Holy Bible

9:23And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:23And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:23Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, |There is treason, Ahaziah!|

The American King James Version of the Holy Bible

9:23And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.