34awake up, as is right, and sin not; for certain have an ignorance of God; for shame to you I say it.
34awake up, as is right, and sin not; for certain have an ignorance of God; for shame to you I say it.
31 Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:
32 if after the manner of a man with wild beasts I fought in Ephesus, what the advantage to me if the dead do not rise? let us eat and drink, for to-morrow we die!
33 Be not led astray; evil communications corrupt good manners;
34 awake up, as is right, and sin not; for certain have an ignorance of God; for shame to you I say it.
35 But some one will say, 'How do the dead rise?
36 unwise! thou — what thou dost sow is not quickened except it may die;
15:34Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak [this] to your shame.
15:34Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God--I say this to your shame.
15:34Awake, ye just, and sin not. For some have not the knowledge of God, I speak it to your shame.
15:34Awake to soberness righteously, and sin not; for some have no knowledge of God: I speak this to move you to shame.
15:34Awake up righteously, and sin not; for some are ignorant of God: I speak to you as a matter of shame.
15:34Awake up righteously, and sin not; for some have no knowledge of God: I speak this to move you to shame.
15:34Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God. I speak this to your shame.
15:34Wake up righteously, and don't sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame.
15:34Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.