12And David feareth God on that day, saying, 'How do I bring in unto me the ark of God?'
12And David feareth God on that day, saying, 'How do I bring in unto me the ark of God?'
9 And they come in unto the threshing-floor of Chidon, and Uzza putteth forth his hand to seize the ark, for the oxen were released,
10 and the anger of Jehovah is kindled against Uzza, and He smiteth him, because that he hath put forth his hand on the ark, and he dieth there before God.
11 And it is displeasing to David, because Jehovah hath made a breach upon Uzza, and one calleth that place 'Breach of Uzza' unto this day.
12 And David feareth God on that day, saying, 'How do I bring in unto me the ark of God?'
13 And David hath not turned aside the ark unto himself, unto the city of David, and turneth it aside unto the house of Obed-Edom the Gittite.
14 And the ark of God dwelleth with the household of Obed-Edom, in his house, three months, and Jehovah blesseth the house of Obed-Edom, and all that he hath.
13:12David was afraid of God that day and asked, "How can I ever bring the ark of God to me?"
13:12And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God [home] to me?
13:12And he feared God at that time, saying: How can I bring in the ark of God to me?
13:12And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
13:12And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God to me?
13:12And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
13:12And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
13:12David was afraid of God that day, saying, |How shall I bring the ark of God home to me?|
13:12And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?