11They reported to the angel of Yahweh who stood among the myrtle trees, and said, |We have walked back and forth through the earth, and behold, all the earth is at rest and in peace.|
11They reported to the angel of Yahweh who stood among the myrtle trees, and said, |We have walked back and forth through the earth, and behold, all the earth is at rest and in peace.|
8 |I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine; and behind him there were red, brown, and white horses.
9 Then I asked, 'My lord, what are these?'| The angel who talked with me said to me, |I will show you what these are.|
10 The man who stood among the myrtle trees answered, |They are the ones Yahweh has sent to go back and forth through the earth.|
11 They reported to the angel of Yahweh who stood among the myrtle trees, and said, |We have walked back and forth through the earth, and behold, all the earth is at rest and in peace.|
12 Then the angel of Yahweh replied, |O Yahweh of Armies, how long will you not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which you have had indignation these seventy years?|
13 Yahweh answered the angel who talked with me with kind and comforting words.
1:11And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.
1:11And they reported to the angel of the Lord , who was standing among the myrtle trees, "We have gone throughout the earth and found the whole world at rest and in peace."
1:11And they answered the angel of Jehovah that stood among the myrtle-trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and behold, all the earth sitteth still and is at rest.
1:11And they answered the angel of the Lord, that stood among the myrtle trees, and said: We have walked through the earth, and behold all the earth is inhabited, and is at rest.
1:11And they answered the angel of Jehovah that stood among the myrtle-trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.
1:11And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.
1:11And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle-trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and behold, all the earth sitteth still, and is at rest.
1:11And they answer the messenger of Jehovah who is standing between the myrtles, and say, 'We have walked up and down in the land, and lo, all the land is sitting still, and at rest.'
1:11And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sits still, and is at rest.