3Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
3Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
1 God, the nations have come into your inheritance. They have defiled your holy temple. They have laid Jerusalem in heaps.
2 They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the earth.
3 Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
4 We have become a reproach to our neighbors, a scoffing and derision to those who are around us.
5 How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
79:3Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and [there was] none to bury [them. ]
79:3They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead.
79:3They have poured out their blood as water, round about Jerusalem and there was none to bury them.
79:3Their blood have they shed like water round about Jerusalem; And there was none to bury them.
79:3Their blood have they shed like water round about Jerusalem, and there was none to bury them.
79:3Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
79:3Their blood have they shed like water around Jerusalem; and there was none to bury them.
79:3They have shed their blood As water round about Jerusalem, And there is none burying.
79:3Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.