21His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.


In Context

18 He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, although there are many who oppose me.

19 God, who is enthroned forever, will hear, and answer them. Selah. They never change, who don't fear God.

20 He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.

21 His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.

22 Cast your burden on Yahweh, and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.

23 But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you. For the Chief Musician. To the tune of |Silent Dove in Distant Lands.| A poem by David, when the Philistines seized him in Gath.

Psalm 55:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

55:21[The words] of his mouth were smoother than butter, but war [was] in his heart: his words were softer than oil, yet [were] they drawn swords.

The New International Version of the Holy Bible

55:21His speech is smooth as butter, yet war is in his heart; his words are more soothing than oil, yet they are drawn swords.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

55:21they are divided by the wrath Of his countenance, and his heart hath drawn near. His words are smoother than oil, and the same are darts.

The American Standard Version of the Holy Bible

55:21His mouth was smooth as butter, But his heart was war: His words were softer than oil, Yet were they drawn swords.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

55:21Smooth were the milky words of his mouth, but his heart was war; his words were softer than oil, yet are they drawn swords.

The English Revised Version of the Holy Bible

55:21His mouth was smooth as butter, but his heart was war: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

55:21The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

55:21Sweeter than honey hath been his mouth, And his heart is war! Softer have been his words than oil, And they are drawn swords.

The American King James Version of the Holy Bible

55:21The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.