10As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, |Where is your God?|
10As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, |Where is your God?|
7 Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
8 Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.
9 I will ask God, my rock, |Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?|
10 As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, |Where is your God?|
11 Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.
42:10[As] with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where [is] thy God?
42:10My bones suffer mortal agony as my foes taunt me, saying to me all day long, "Where is your God?"
42:10Whilst my bones are broken, my enemies who trouble me have reproached me; Whilst they say to me day be day : Where is thy God?
42:10As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?
42:10As with a crushing in my bones mine adversaries reproach me, while they say unto me all the day, Where is thy God?
42:10As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me; while they continually say unto me, Where is thy God?
42:10As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say daily to me, Where is thy God?
42:10With a sword in my bones Have mine adversaries reproached me, In their saying unto me all the day, 'Where is thy God?'
42:10As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say daily to me, Where is your God?