2They said, |Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us?| And Yahweh heard it.
2They said, |Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us?| And Yahweh heard it.
1 Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.
2 They said, |Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us?| And Yahweh heard it.
3 Now the man Moses was very humble, above all the men who were on the surface of the earth.
4 Yahweh spoke suddenly to Moses, to Aaron, and to Miriam, |You three come out to the Tent of Meeting!| The three of them came out.
12:2And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard [it. ]
12:2"Has the Lord spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he also spoken through us?" And the Lord heard this.
12:2And they said: Hath the Lord spoken by Moses only? hath he not also spoken to us in like manner? And when the Lord heard this,
12:2And they said, Hath Jehovah indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And Jehovah heard it.
12:2And they said, Has Jehovah indeed spoken only to Moses? has he not spoken also to us? And Jehovah heard it.
12:2And they said, Hath the LORD indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And the LORD heard it.
12:2And they said, Hath the LORD indeed spoke only by Moses? hath he not spoke also by us? And the LORD heard it.
12:2and they say, 'Only by Moses hath Jehovah spoken? also by us hath he not spoken?' and Jehovah heareth.
12:2And they said, Has the LORD indeed spoken only by Moses? has he not spoken also by us? And the LORD heard it.