2"Has the Lord spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he also spoken through us?" And the Lord heard this.
2"Has the Lord spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he also spoken through us?" And the Lord heard this.
1 Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite.
2 "Has the Lord spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he also spoken through us?" And the Lord heard this.
3 (Now Moses was a very humble man, more humble than anyone else on the face of the earth.)
4 At once the Lord said to Moses, Aaron and Miriam, "Come out to the Tent of Meeting, all three of you." So the three of them came out.
12:2And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard [it. ]
12:2And they said: Hath the Lord spoken by Moses only? hath he not also spoken to us in like manner? And when the Lord heard this,
12:2And they said, Hath Jehovah indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And Jehovah heard it.
12:2And they said, Has Jehovah indeed spoken only to Moses? has he not spoken also to us? And Jehovah heard it.
12:2And they said, Hath the LORD indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And the LORD heard it.
12:2And they said, Hath the LORD indeed spoke only by Moses? hath he not spoke also by us? And the LORD heard it.
12:2They said, |Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us?| And Yahweh heard it.
12:2and they say, 'Only by Moses hath Jehovah spoken? also by us hath he not spoken?' and Jehovah heareth.
12:2And they said, Has the LORD indeed spoken only by Moses? has he not spoken also by us? And the LORD heard it.