29Moses said to him, |Are you jealous for my sake? I wish that all Yahweh's people were prophets, that Yahweh would put his Spirit on them!|
29Moses said to him, |Are you jealous for my sake? I wish that all Yahweh's people were prophets, that Yahweh would put his Spirit on them!|
26 But two men remained in the camp. The name of one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested on them; and they were of those who were written, but had not gone out to the Tent; and they prophesied in the camp.
27 A young man ran, and told Moses, and said, |Eldad and Medad are prophesying in the camp!|
28 Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his chosen men, answered, |My lord Moses, forbid them!|
29 Moses said to him, |Are you jealous for my sake? I wish that all Yahweh's people were prophets, that Yahweh would put his Spirit on them!|
30 Moses went into the camp, he and the elders of Israel.
31 A wind from Yahweh went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, around the camp, and about two cubits above the surface of the earth.
11:29And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the LORD’S people were prophets, [and] that the LORD would put his spirit upon them!
11:29But Moses replied, "Are you jealous for my sake? I wish that all the Lord 's people were prophets and that the Lord would put his Spirit on them!"
11:29But he said: Why hast thou emulation for me? O that all the people might prophesy, and that the Lord would give them his spirit!
11:29And Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!
11:29But Moses said to him, Enviest thou for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, and that Jehovah would put his Spirit upon them!
11:29And Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would God that all the LORD'S people were prophets, that the LORD would put his spirit upon them!
11:29And Moses said to him, Enviest thou for my sake? I would that all the LORD'S people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them.
11:29And Moses saith to him, 'Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
11:29And Moses said to him, Envy you for my sake? would God that all the LORD's people were prophets, and that the LORD would put his spirit on them!