24When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said, |Doesn't your teacher pay the didrachma?|
24When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said, |Doesn't your teacher pay the didrachma?|
21 But this kind doesn't go out except by prayer and fasting.|
22 While they were staying in Galilee, Jesus said to them, |The Son of Man is about to be delivered up into the hands of men,
23 and they will kill him, and the third day he will be raised up.| They were exceedingly sorry.
24 When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said, |Doesn't your teacher pay the didrachma?|
25 He said, |Yes.| When he came into the house, Jesus anticipated him, saying, |What do you think, Simon? From whom do the kings of the earth receive toll or tribute? From their children, or from strangers?|
26 Peter said to him, |From strangers.| Jesus said to him, |Therefore the children are exempt.
17:24And when they were come to Capernaum, they that received tribute [money] came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
17:24After Jesus and his disciples arrived in Capernaum, the collectors of the two- drachma tax came to Peter and asked, "Doesn't your teacher pay the temple tax ?"
17:24And when they were come to Capharnaum, they that recieved the didrachmas, came to Peter and said to him: Doth not your master pay the didrachmas?
17:24And when they were come to Capernaum, they that received the half-shekel came to Peter, and said, Doth not your teacher pay the half-shekel?
17:24And when they came to Capernaum, those who received the didrachmas came to Peter and said, Does your teacher not pay the didrachmas?
17:24And when they were come to Capernaum, they that received the half-shekel came to Peter, and said, Doth not your master pay the half-shekel?
17:24And when they had come to Capernaum, they that received tribute-money, came to Peter, and said, Doth not your Master pay tribute?
17:24And they having come to Capernaum, those receiving the didrachms came near to Peter, and said, 'Your teacher — doth he not pay the didrachms?' He saith, 'Yes.'
17:24And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Does not your master pay tribute?