46Jesus, crying with a loud voice, said, |Father, into your hands I commit my spirit!| Having said this, he breathed his last.
46Jesus, crying with a loud voice, said, |Father, into your hands I commit my spirit!| Having said this, he breathed his last.
43 Jesus said to him, |Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise.|
44 It was now about the sixth hour, and darkness came over the whole land until the ninth hour.
45 The sun was darkened, and the veil of the temple was torn in two.
46 Jesus, crying with a loud voice, said, |Father, into your hands I commit my spirit!| Having said this, he breathed his last.
47 When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, |Certainly this was a righteous man.|
48 All the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts.
23:46And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.
23:46Jesus called out with a loud voice, "Father, into your hands I commit my spirit." When he had said this, he breathed his last.
23:46And Jesus crying out with a loud voice, said: Father, into thy hands I commend my spirit. And saying this, he gave up the ghost.
23:46And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.
23:46And Jesus, having cried with a loud voice, said, Father, into thy hands I commit my spirit. And having said this, he expired.
23:46And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.
23:46And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he expired.
23:46and having cried with a loud voice, Jesus said, 'Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.
23:46And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.