2|Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.


In Context

1 Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

2 |Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.

3 This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

4 |'Every bed whereon he who has the discharge lies shall be unclean; and everything he sits on shall be unclean.

Leviticus 15:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, [because of] his issue he [is] unclean.

The New International Version of the Holy Bible

15:2"Speak to the Israelites and say to them: 'When any man has a bodily discharge, the discharge is unclean.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:2Speak to the children of Israel, and say to them: The man that hath an issue of seed, shall be unclean.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath an issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man have a flux from his flesh, because of his flux he is unclean.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath an issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:2Speak to the children of Israel, and say to them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:2Speak unto the sons of Israel, and ye have said unto them, When there is an issue out of the flesh of any man, for his issue he is unclean;

The American King James Version of the Holy Bible

15:2Speak to the children of Israel, and say to them, When any man has a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.