2Speak to the children of Israel, and say to them: The man that hath an issue of seed, shall be unclean.
2Speak to the children of Israel, and say to them: The man that hath an issue of seed, shall be unclean.
1 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
2 Speak to the children of Israel, and say to them: The man that hath an issue of seed, shall be unclean.
3 And then shall he be judged subject to this evil, when a filthy humour, at every moment, cleaveth to his flesh, and gathereth there.
4 Every bed on which he sleepeth, shall be unclean, and every place on which he sitteth.
15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, [because of] his issue he [is] unclean.
15:2"Speak to the Israelites and say to them: 'When any man has a bodily discharge, the discharge is unclean.
15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath an issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.
15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man have a flux from his flesh, because of his flux he is unclean.
15:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath an issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.
15:2Speak to the children of Israel, and say to them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.
15:2|Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.
15:2Speak unto the sons of Israel, and ye have said unto them, When there is an issue out of the flesh of any man, for his issue he is unclean;
15:2Speak to the children of Israel, and say to them, When any man has a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.