27He answered them, |I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?|
27He answered them, |I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?|
24 So they called the man who was blind a second time, and said to him, |Give glory to God. We know that this man is a sinner.|
25 He therefore answered, |I don't know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see.|
26 They said to him again, |What did he do to you? How did he open your eyes?|
27 He answered them, |I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?|
28 They insulted him and said, |You are his disciple, but we are disciples of Moses.
29 We know that God has spoken to Moses. But as for this man, we don't know where he comes from.|
9:27He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear [it] again? will ye also be his disciples?
9:27He answered, "I have told you already and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?"
9:27He answered them: I have told you already, and you have heard: why would you hear it again? will you also become his disciples?
9:27He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
9:27He answered them, I told you already and ye did not hear: why do ye desire to hear again? do ye also wish to become his disciples?
9:27He answered them, I told you even now, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
9:27He answered them, I have told you already, and ye did not hear: Why would ye hear it again? will ye also be his disciples?
9:27He answered them, 'I told you already, and ye did not hear; why again do ye wish to hear? do ye also wish to become his disciples?'
9:27He answered them, I have told you already, and you did not hear: why would you hear it again? will you also be his disciples?