27He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
27He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
24 So they called a second time the man that was blind, and said unto him, Give glory to God: we know that this man is a sinner.
25 He therefore answered, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
26 They said therefore unto him, What did he to thee? How opened he thine eyes?
27 He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
28 And they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are disciples of Moses.
29 We know that God hath spoken unto Moses: but as for this man, we know not whence he is.
9:27He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear [it] again? will ye also be his disciples?
9:27He answered, "I have told you already and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?"
9:27He answered them: I have told you already, and you have heard: why would you hear it again? will you also become his disciples?
9:27He answered them, I told you already and ye did not hear: why do ye desire to hear again? do ye also wish to become his disciples?
9:27He answered them, I told you even now, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
9:27He answered them, I have told you already, and ye did not hear: Why would ye hear it again? will ye also be his disciples?
9:27He answered them, |I told you already, and you didn't listen. Why do you want to hear it again? You don't also want to become his disciples, do you?|
9:27He answered them, 'I told you already, and ye did not hear; why again do ye wish to hear? do ye also wish to become his disciples?'
9:27He answered them, I have told you already, and you did not hear: why would you hear it again? will you also be his disciples?