13By a prophet Yahweh brought Israel up out of Egypt, and by a prophet he was preserved.


In Context

10 I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets I have used parables.

11 If Gilead is wicked, surely they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls. Indeed, their altars are like heaps in the furrows of the field.

12 Jacob fled into the country of Aram, and Israel served to get a wife, and for a wife he tended flocks and herds.

13 By a prophet Yahweh brought Israel up out of Egypt, and by a prophet he was preserved.

14 Ephraim has bitterly provoked anger. Therefore his blood will be left on him, and his Lord will repay his contempt.

Hosea 12:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:13And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

The New International Version of the Holy Bible

12:13The Lord used a prophet to bring Israel up from Egypt, by a prophet he cared for him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:13But the Lord by a prophet brought Israel out of Egypt: and he was pre- served by a prophet.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:13And by a prophet Jehovah brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:13And by a prophet Jehovah brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:13And by a prophet the LORD brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:13And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:13And by a prophet hath Jehovah brought up Israel out of Egypt, And by a prophet it hath been watched.

The American King James Version of the Holy Bible

12:13And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.