5This is the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, and my Spirit lived among you. 'Don't be afraid.'
5This is the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, and my Spirit lived among you. 'Don't be afraid.'
2 |Speak now to Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of the people, saying,
3 'Who is left among you who saw this house in its former glory? How do you see it now? Isn't it in your eyes as nothing?
4 Yet now be strong, Zerubbabel,' says Yahweh. 'Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,' says Yahweh, 'and work, for I am with you,' says Yahweh of Armies.
5 This is the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, and my Spirit lived among you. 'Don't be afraid.'
6 For this is what Yahweh of Armies says: 'Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, the earth, the sea, and the dry land;
7 and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies.
2:5[According to] the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
2:5'This is what I covenanted with you when you came out of Egypt. And my Spirit remains among you. Do not fear.'
2:5According to the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, so my spirit remains among you: fear you not.
2:5The word that I covenanted with you when you came out of the land of Egypt: and my spirit shall be in the midst of you: fear not.
2:5according to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my Spirit abode among you: fear ye not.
2:5According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
2:5The word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my Spirit, remain among you: fear ye not.
2:5according to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my spirit abode among you: fear ye not.
2:5The thing that I covenanted with you, In your coming forth from Egypt, And My Spirit is remaining in your midst, fear not.