16Joseph answered Pharaoh, saying, |It isn't in me. God will give Pharaoh an answer of peace.|


In Context

13 It happened, as he interpreted to us, so it was: he restored me to my office, and he hanged him.|

14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon. He shaved himself, changed his clothing, and came in to Pharaoh.

15 Pharaoh said to Joseph, |I have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you, that when you hear a dream you can interpret it.|

16 Joseph answered Pharaoh, saying, |It isn't in me. God will give Pharaoh an answer of peace.|

17 Pharaoh spoke to Joseph, |In my dream, behold, I stood on the brink of the river:

18 and behold, there came up out of the river seven cattle, fat and sleek. They fed in the marsh grass,

Genesis 41:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, [It is] not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

The New International Version of the Holy Bible

41:16"I cannot do it," Joseph replied to Pharaoh, "but God will give Pharaoh the answer he desires."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:16Joseph answered: Without me, God shall give Pharao a prosperous answer.

The American Standard Version of the Holy Bible

41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.

The English Revised Version of the Holy Bible

41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

41:16and Joseph answereth Pharaoh, saying, 'Without me — God doth answer Pharaoh with peace.'

The American King James Version of the Holy Bible

41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.