22You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn,
22You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn,
19 Yahweh said to Moses in Midian, |Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead.|
20 Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God's rod in his hand.
21 Yahweh said to Moses, |When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.
22 You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn,
23 and I have said to you, |Let my son go, that he may serve me;| and you have refused to let him go. Behold, I will kill your son, your firstborn.'|
24 It happened on the way at a lodging place, that Yahweh met Moses and wanted to kill him.
4:22And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel [is] my son, [even] my firstborn:
4:22Then say to Pharaoh, 'This is what the Lord says: Israel is my firstborn son,
4:22And thou shalt say to him: Thus saith the Lord: Israel is my son, my firstborn.
4:22And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith Jehovah, Israel is my son, my first-born:
4:22And thou shalt say to Pharaoh, Thus saith Jehovah: Israel is my son, my firstborn.
4:22And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, my firstborn:
4:22And thou shalt say to Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, even my first-born.
4:22and thou hast said unto Pharaoh, Thus said Jehovah, My son, My first-born is Israel,
4:22And you shall say to Pharaoh, Thus said the LORD, Israel is my son, even my firstborn: