9Pharaoh's daughter said to her, |Take this child away, and nurse him for me, and I will give you your wages.| The woman took the child, and nursed it.


In Context

6 She opened it, and saw the child, and behold, the baby cried. She had compassion on him, and said, |This is one of the Hebrews' children.|

7 Then his sister said to Pharaoh's daughter, |Should I go and call a nurse for you from the Hebrew women, that she may nurse the child for you?|

8 Pharaoh's daughter said to her, |Go.| The maiden went and called the child's mother.

9 Pharaoh's daughter said to her, |Take this child away, and nurse him for me, and I will give you your wages.| The woman took the child, and nursed it.

10 The child grew, and she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son. She named him Moses, and said, |Because I drew him out of the water.|

11 It happened in those days, when Moses had grown up, that he went out to his brothers, and looked at their burdens. He saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his brothers.

Exodus 2:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:9And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give [thee] thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

The New International Version of the Holy Bible

2:9Pharaoh's daughter said to her, "Take this baby and nurse him for me, and I will pay you." So the woman took the baby and nursed him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:9And Pharao's daughter said to her. Take this child and nurse him for me: I will give thee thy wages. The woman took, and nursed the child: and when he was grown up, she delivered him to Pharao's daughter.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:9And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:9And Pharaoh's daughter said to her, Take this child away and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child and nursed it.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:9And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:9And Pharaoh's daughter said to her, Take this child away and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child and nursed it.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:9and the daughter of Pharaoh saith to her, 'Take this lad away, and suckle him for me, and I — I give thy hire;' and the woman taketh the lad, and suckleth him.

The American King James Version of the Holy Bible

2:9And Pharaoh's daughter said to her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give you your wages. And the women took the child, and nursed it.