14When the dew that lay had gone, behold, on the surface of the wilderness was a small round thing, small as the frost on the ground.


In Context

11 Yahweh spoke to Moses, saying,

12 |I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak to them, saying, 'At evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread: and you shall know that I am Yahweh your God.'|

13 It happened at evening that quail came up and covered the camp; and in the morning the dew lay around the camp.

14 When the dew that lay had gone, behold, on the surface of the wilderness was a small round thing, small as the frost on the ground.

15 When the children of Israel saw it, they said one to another, |What is it?| For they didn't know what it was. Moses said to them, |It is the bread which Yahweh has given you to eat.|

16 This is the thing which Yahweh has commanded: |Gather of it everyone according to his eating; an omer a head, according to the number of your persons, you shall take it, every man for those who are in his tent.|

Exodus 16:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:14And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness [there lay] a small round thing, [as] small as the hoar frost on the ground.

The New International Version of the Holy Bible

16:14When the dew was gone, thin flakes like frost on the ground appeared on the desert floor.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:14And when it had covered the face of the earth, it appeared in the wilderness small, and as it were beaten with a pestle, like unto the hoar frost on the ground.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:14And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness a small round thing, small as the hoar-frost on the ground.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:14And when the dew that lay round it was gone up, behold, on the face of the wilderness there was something fine, granular, fine as hoar-frost, on the ground.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:14And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness a small round thing, small as the hoar frost on the ground.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:14And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground:

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:14and the lying of the dew goeth up, and lo, on the face of the wilderness a thin, bare thing, thin as hoar-frost on the earth.

The American King James Version of the Holy Bible

16:14And when the dew that lay was gone up, behold, on the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground.