13|You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.
13|You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.
10 You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
11 Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
12 You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
13 |You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.
14 The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
15 Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan are melted away.
15:13Thou in thy mercy hast led forth the people [which] thou hast redeemed: thou hast guided [them] in thy strength unto thy holy habitation.
15:13"In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
15:13In thy mercy thou hast been a leader to the people which thou hast redeemed: and in thy strength thou hast carried them to thy holy habitation.
15:13Thou in thy lovingkindness hast led the people that thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.
15:13Thou by thy mercy hast led forth the people that thou hast redeemed; Thou hast guided them by thy strength unto the abode of thy holiness.
15:13Thou in thy mercy hast led the people which thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.
15:13Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.
15:13Thou hast led forth in Thy kindness The people whom Thou hast redeemed. Thou hast led on in Thy strength Unto Thy holy habitation.
15:13You in your mercy have led forth the people which you have redeemed: you have guided them in your strength to your holy habitation.