5Then King Ahasuerus said to Esther the queen, |Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so?|
5Then King Ahasuerus said to Esther the queen, |Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so?|
2 The king said again to Esther on the second day at the banquet of wine, |What is your petition, queen Esther? It shall be granted you. What is your request? Even to the half of the kingdom it shall be performed.|
3 Then Esther the queen answered, |If I have found favor in your sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request.
4 For we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondservants and bondmaids, I would have held my peace, although the adversary could not have compensated for the king's loss.|
5 Then King Ahasuerus said to Esther the queen, |Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so?|
6 Esther said, |An adversary and an enemy, even this wicked Haman!| Then Haman was afraid before the king and the queen.
7 The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen; for he saw that there was evil determined against him by the king.
7:5Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
7:5King Xerxes asked Queen Esther, "Who is he? Where is the man who has dared to do such a thing?"
7:5And king Assuerus answered and said: Who is this, and of what power, that he should do these things?
7:5Then spake the king Ahasuerus and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
7:5And king Ahasuerus spoke and said to Esther the queen, Who is he, and where is he that has filled his heart to do so?
7:5Then spake the king Ahasuerus and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
7:5Then the king Ahasuerus answered and said to Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
7:5And the king Ahasuerus saith, yea, he saith to Esther the queen, 'Who is he — this one? and where is this one? — he whose heart hath filled him to do so?'
7:5Then the king Ahasuerus answered and said to Esther the queen, Who is he, and where is he, that dared presume in his heart to do so?