5I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit.
5I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit.
2 I said of laughter, |It is foolishness;| and of mirth, |What does it accomplish?|
3 I searched in my heart how to cheer my flesh with wine, my heart yet guiding me with wisdom, and how to lay hold of folly, until I might see what it was good for the sons of men that they should do under heaven all the days of their lives.
4 I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
5 I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit.
6 I made myself pools of water, to water from it the forest where trees were reared.
7 I bought male servants and female servants, and had servants born in my house. I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem;
2:5I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all [kind of] fruits:
2:5I made gardens and parks and planted all kinds of fruit trees in them.
2:5I made gardens, and orchards, and set them with trees of all kinds,
2:5I made me gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit;
2:5I made me gardens and parks, and I planted trees in them of every kind of fruit;
2:5I made me gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit:
2:5I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits:
2:5I made for me gardens and paradises, and I planted in them trees of every fruit.
2:5I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits: