14then your heart be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;


In Context

11 Beware lest you forget Yahweh your God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command you this day:

12 lest, when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and lived therein;

13 and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

14 then your heart be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;

15 who led you through the great and terrible wilderness, in which were fiery serpents and scorpions, and thirsty ground where there was no water; who brought you forth water out of the rock of flint;

16 who fed you in the wilderness with manna, which your fathers didn't know; that he might humble you, and that he might prove you, to do you good at your latter end:

Deuteronomy 8:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:14Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;

The New International Version of the Holy Bible

8:14then your heart will become proud and you will forget the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:14Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage:

The American Standard Version of the Holy Bible

8:14then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:14then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;

The English Revised Version of the Holy Bible

8:14then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:14Then thy heart shall be lifted up, and thou shalt forget the LORD thy God (who brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage;)

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

8:14'And thy heart hath been high, and thou hast forgotten Jehovah thy God (who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;

The American King James Version of the Holy Bible

8:14Then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;