12How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
12How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
9 I spoke to you at that time, saying, |I am not able to bear you myself alone:
10 Yahweh your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.
11 Yahweh, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are, and bless you, as he has promised you!
12 How can I myself alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
13 Take wise men of understanding and well known according to your tribes, and I will make them heads over you.|
14 You answered me, and said, |The thing which you have spoken is good for us to do.|
1:12How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
1:12But how can I bear your problems and your burdens and your disputes all by myself?
1:12How can I myself alone sustain your wear, and your burden, and your strife?
1:12How can I alone bear your encumbrance, and your burden, and your strife?
1:12I alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences.
1:12How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
1:12How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
1:12'How do I bear by myself your pressure, and your burden, and your strife?
1:12How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?