13When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Yahweh:
13When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Yahweh:
10 The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David's, which were in the house of Yahweh.
11 The guard stood, every man with his weapons in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, around the king.
12 Then he brought out the king's son, and put the crown on him, and gave him the testimony; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said, |Long live the king!|
13 When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Yahweh:
14 and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the tradition was, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes, and cried, |Treason! Treason!|
15 Jehoiada the priest commanded the captains of hundreds who were set over the army, and said to them, |Bring her out between the ranks. Kill him who follows her with the sword.| For the priest said, |Don't let her be slain in the house of Yahweh.|
11:13When Athaliah heard the noise made by the guards and the people, she went to the people at the temple of the Lord .
11:13And when Athaliah heard the noise of the guard [and] of the people, she came to the people into the temple of the LORD.
11:13And Athalia heard the noise of the people running: and going in to the people into the temple of the Lord,
11:13And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Jehovah:
11:13And Athaliah heard the noise of the couriers and of the people; and she came to the people into the house of Jehovah.
11:13And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of the LORD:
11:13And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.
11:13And Athaliah heareth the voice of the runners and of the people, and she cometh in unto the people, to the house of Jehovah,
11:13And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.