18Shaphan the scribe told the king, saying, |Hilkiah the priest has delivered me a book.| Shaphan read therein before the king.
18Shaphan the scribe told the king, saying, |Hilkiah the priest has delivered me a book.| Shaphan read therein before the king.
15 Hilkiah answered Shaphan the scribe, |I have found the book of the law in the house of Yahweh.| Hilkiah delivered the book to Shaphan.
16 Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, |All that was committed to your servants, they are doing.
17 They have emptied out the money that was found in the house of Yahweh, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.|
18 Shaphan the scribe told the king, saying, |Hilkiah the priest has delivered me a book.| Shaphan read therein before the king.
19 It happened, when the king had heard the words of the law, that he tore his clothes.
20 The king commanded Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan, and Abdon the son of Micah, and Shaphan the scribe, and Asaiah the king's servant, saying,
34:18Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
34:18Then Shaphan the secretary informed the king, "Hilkiah the priest has given me a book." And Shaphan read from it in the presence of the king.
34:18Moreover Helcias the priest gave me this book. And he read it before the king.
34:18And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read therein before the king.
34:18And Shaphan the scribe informed the king saying, Hilkijah the priest has given me a book. And Shaphan read out of it before the king.
34:18And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read therein before the king.
34:18Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
34:18And Shaphan the scribe declareth to the king, saying, 'A book hath Hilkiah the priest given to me;' and Shaphan readeth in it before the king.
34:18Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has given me a book. And Shaphan read it before the king.